ソースコードコメント - 引継ぎ者への警告
// Dear maintainer: // // When I wrote this code, only god and // I knew how it worked. // Now, only god knows it! // // Once you are done trying to 'optimize' this routine, // and have realized what a terrible mistake that was, // please increment the following counter as a warning // to the next guy: // // total_hours_wasted_here = 25
// 引き継いだ人へ: // // これを書いたとき、なぜこれが動くのか理解してるのは神と自分だけだった。 // そして今、知っているのは神だけだ! // // このコードを「最適化」 しようとし、それがどんなに愚かな間違いだったか // 気づいたときは、下のカウンタを増やして次の担当者への警告とすること // // ここで_無駄にした_時間 = 25
こんなコメントの入ったコードが回ってきたら嫌だなあ。
GitHub に、このtotal_hours_wasted_here が含まれるソースコードが結構あって、書かれてる時間も1から200超までいろいろとあるようです。