https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/tags/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92/ Recent content in 英語学習 on akky@サイボウズラボ・ブログ Hugo ja Tue, 02 Mar 2021 00:00:00 +0000 https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2021/03/vocalboost-makes-word-hole-quiz-on-browser/ Tue, 02 Mar 2021 00:00:00 +0000 https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2021/03/vocalboost-makes-word-hole-quiz-on-browser/ <p><a href="https://vocab-boost.online/">VocabBoost</a>は、外国語の語彙を増やす訓練を作れるブラウザ拡張です。</p> <p>Chrome や Firefox で拡張をインストールしたあと、適当な文章をブラウザで開き、選択から右クリックで Vocabboost を呼び出すと、文章が以下のような穴埋めになります。穴埋めの穴は、完全ランダムで作られるモードと、穴少な目のモードを選ぶことが可能です。</p> <p><a href="https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2021/03/vocalboost-makes-word-hole-quiz-on-browser/vocabboost.png"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2021/03/vocalboost-makes-word-hole-quiz-on-browser/vocabboost_hu_4e0ccd328c3d7e1a.webp 480w, https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2021/03/vocalboost-makes-word-hole-quiz-on-browser/vocabboost_hu_8482874956f2af04.webp 693w" sizes="(max-width: 56rem) 100vw, 54rem"> <img src="https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2021/03/vocalboost-makes-word-hole-quiz-on-browser/vocabboost.png" width="693" height="399" alt="" loading="lazy" decoding="async"> </picture></a></p> <p>穴埋めに単語を入れて、拡張のメニューの&quot;Check answers&quot;を押すと、埋めた所についての正誤を判定してくれます。正しければ緑になり、間違っていれば枠が赤になります。</p> <p>ただ穴空きだらけになった文章から欠けた単語を探すのは、母国語であっても難易度が高いかと思います。そんな時はメニューの&quot;Show options&quot;を押すと、抜かれた単語の一覧が出るので、だいぶ推測しやすくなります。あまりに長い文章を対象にしない限りは。候補を出した場合は、タイプだけでなくドラッグ&amp;ドロップでも埋めることができます。</p> <p>この拡張の作者は、この方法でドイツ語を勉強してドイツ語検定のC1 に合格したそうです。</p> <p>公開されたばかりで、ベータ版では無料利用ということですが、ゆくゆくは有料プラグインとする計画があるようです。</p> <p>インターネット上に文章はいくらでもあるわけで、この方式であれば問題はいくらでも手に入ることになりますね。</p> <p>日本語でも試してみましたが、日本語では動きませんでした。たぶん空白文字で区切って単語としているのでしょう。</p> <p>via <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=26260946">Hacker News</a></p> https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2014/09/interviewed-by-space-alc/ Fri, 26 Sep 2014 00:00:00 +0000 https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2014/09/interviewed-by-space-alc/ <p>スペースアルクさんの「<a href="http://eng.alc.co.jp/gogaku/">語学力アップブログ</a>」の取材を受け、英語を使う仕事をするようになった経緯などについてお話させていただきました。</p> <blockquote> <p><a href="http://eng.alc.co.jp/gogaku/2014/09/akkyakimoto01.html">英語プラスITで働き方をカスタマイズしたブロガー ｜ 語学力アップブログ</a></p> </blockquote> <p><a href="http://eng.alc.co.jp/gogaku/2014/09/akkyakimoto01.html"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2014/09/interviewed-by-space-alc/space-alc-interview-screenshot_hu_eb9e287c2af59c00.webp 480w, https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2014/09/interviewed-by-space-alc/space-alc-interview-screenshot_hu_c47dc406e6e5d1a3.webp 768w, https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2014/09/interviewed-by-space-alc/space-alc-interview-screenshot_hu_4bc8e132169e171b.webp 974w" sizes="(max-width: 56rem) 100vw, 54rem"> <img src="https://labs.cybozu.co.jp/blog/akky/2014/09/interviewed-by-space-alc/space-alc-interview-screenshot.png" width="974" height="593" alt="space-alc-interview-screenshot" loading="lazy" decoding="async"> </picture></a></p> <p>英語とブログ、英語と仕事との関わりなどについてお話させていただきました。英語を使う仕事をしたいという方へ、一つの事例として何らかの参考になれば嬉しいです。</p> <p>「英語が出来る」といっても別にネイティブのように出来るわけではないのですが、インタビュー記事内にもあるように、外に対して「出来る」と言い切ってしまうことでチャンスが広がることもあるので、これに関しては(歯を食いしばって)謙遜はしないようにしています。</p> <p>いつもオンラインの英語辞書を使わせてもらっているスペースアルクさんから英語学習に関してのインタビューを受けるなんて光栄なことです。僕の Asiajin やジャパンタイムズの英語記事の多くは、英辞郎 on the Web の辞書を引いて書いていますから。</p>