郵便 on akky@サイボウズラボ・ブログ

郵便マーク(〒)も日本独自なら、郵便局の絵文字🏣も独自

Mon, 21 Feb 2022 00:00:00 +0000

郵便番号の前に「〒」を書いてはいけないというニュースが今日のツイッターでトレンドに入っていました。

宛先を書くときに郵便番号に〒マークをつけると、読み取り機が誤動作する、というのが記事での説明で、ツイッターでも同様のことを言ってる人がいます。

いいかい！
郵便番号の前には【〒】を書いてはいけないよ！

手紙やハガキは元々
機械で郵便番号を読み取り
自動的に宛先を分けている

でも【〒】マークがある事で
手作業で仕分けをしないといけなくなる

一件や二件ならいいさ。
でも…
おびただしい量のハガキだと…
いいね！
書くんじゃないよ！ pic.twitter.com/AHStNBDeRW
— 福笑 (@smile106uvu) February 21, 2022

ルールを厳密に守ると書いてはいけないようですが、実際に自動読み取り機で影響が出るかどうかはこれらからははっきりしませんね。機械も導入当初からかなり経ってるでしょうし、今はどうなんでしょう。

そんな〒マーク、絵文字にも郵便局（🏣)が有って、たとえばアップルの絵文字にもでかでかと書いてあるのですが、

この〒マークって日本独自のマークなんですね。

絵文字の名前の方も、“Japanese Post Office” となっています。ではJapanese じゃない郵便局の絵文字はというと、こんなの 🏤 。アップルの絵文字を拡大すると以下。

少なくともヨーロッパの国々ではこのホルンのマークが郵便のマークのようです。ホルン単体の絵文字「📯」もあります。

郵送の案内をするウェブサービスやアプリを作っていて、もしも郵便を表すつもりで「〒」や郵便局の🏣文字を使っていたら、海外に出てローカライズした際に現地では伝わらない謎の記号になってしまうということは気を付けたいですね。

ggirl - R言語で描いたグラフを葉書に印刷発送してくれるライブラリ/サービス

Wed, 14 Apr 2021 00:00:00 +0000

jnolis/ggirl は、ggplot2 で作成したグラフをwebサービス経由でポストカードに印刷し、そこから発送までしてくれるというツール・サービスです。

R言語で ggplot2 オブジェクトを作成したら、ggirl ライブラリに送り先の住所やメッセージ情報をセットして呼び出します。すると、確認用のwebページがブラウザで開かれます。(解説)

# 日本の住所を入れようとしたら、米国以外の住所は現在未実装、と出てきました。

このページの次は Stripe を使ったクレジットカードの支払い画面となり、$2.5 を支払えば、1,2週間でこのグラフのポストカードが届くそうです。

shinyapps.io という、RStudio の開発元が運営している R言語コードのホスティングサービスがあるようで、ggirl の作者自身によるホスティングはここに載せているようですね。

「Rでいいグラフが描けたので誰かに郵便で送りたい」という時(どんな時だ)に便利なライブラリではないでしょうか。

via Hacker News

Friendshippr - 世界中の旅行する友達を個人宅配便にするクラウドシッピング・サービス

Fri, 13 Dec 2013 00:00:00 +0000

friendshippr は、Facebook上の友達などで自分がいる国・地域に旅行する人に、元の国でしか手に入らないものを買ってきて貰ったり、手荷物として運んできてもらったりするという、クラウドシッピング(クラウド発送)サービスです。

動画中の活用例としては、「スイスからチョコレートを買ってきてもらう」、「香港に忘れてきたテニスラケットを持ってきてもらう」、「アメリカで売ってない電子デバイスを買ってきてもらう」といったストーリーがあげられています。

Friendshippr アプリは、登録したあなたのFacebookフレンドに対して、「AからBまでCを運べる人はいない?」という呼びかけをするようです。この友達が自分のネットワークにこれを紹介することもあるので、「友達の友達」までが対象となります。友達の友達なら、自分の荷物や買い物を運んでもらっても大丈夫、ということなのでしょう。

飛行機で荷物を持ち運ぶことや、指定の目的地への入国などに関する現地の法律や規制などについては、すべて自己責任。荷物を運んであげたことに対するお礼も設定できますが、感謝の気持ちはご飯を奢るなどで示してください、とのこと。

このサービスで直感的に一番心配に思うのは、麻薬やポルノといった多くの国で禁止されている物を、それと知らずに運ばされるような悪用ですね。空港でも「知らない人から頼まれたものは、決して受け取らないでください」とよく警告されていますし。国によっては死刑になることだってあります。

どのみち移動する予定な友人知人が、スーツケースの空いた場所などを使って小物を運ぶというのは良いアイデアなようにも思いますが、やはり悪用された時のリスクが心配かなと。

friendshipprは、iOSとAndroid用のアプリがリリースされています。

https://itunes.apple.com/jp/app/friendshippr/id761987401?mt=8

via Friendshippr helps you ‘crowdship’ products and goods via friends on Facebook - The Next Web