webサイト制作などで使える写真画像などが買えるストックフォトサイトの大手GettyImagesが提供している写真素材から、シチュエーションやキャプションなどがおかしなものを紹介するGettyCritics(Getty批評)というグループがあります。
GettyImagesでは写真だけじゃなく動画素材も売っているのですが、GettyCriticsが今回ターゲットにしたのは、それらの動画素材。素材は通常音がついていないのですが、素材に音をつけて(dub)みたらこうなった、という動画を公開してくれました。
一家で歯みがきをしている動画に、歯磨きの効果音をつけたり、爆破される家の動画に、不動産屋が案内しているかのような吹き替えをつけたり、アシカに「おいアシカ!!」と怒鳴ってみたり。
via Getty Dubs, Stock Videos Augmented With Hilarious Dubbed Sound