Are these America's most misspelled words? Check out the top 'how to spell' searches by state, just in time for the #spellingbee 2018 finals.#dataviz #maps pic.twitter.com/uTb7ynYcv5
— GoogleTrends (@GoogleTrends) May 29, 2018
グーグル検索の検索動向統計を提供する Google Trends が、「これどう綴るんだっけ?」と検索された英単語を、アメリカの各州ごとにまとめています。
グーグルで検索されるから間違う、というのは必ずしも言えないと思いますが、英語ネイティブであっても自信が無い英単語が良く検索されるであろうことも本当でしょう。
beautiful, resume, schedule, sincerely, canceled などが、二つ以上の州でトップに立った、スペルが難しい英単語、ということのようです。
Supercalifragilisticexpialidocious とは?
さて、その中で気になったのが、テキサス州など6つの州でトップの Supercalifragilisticexpialidocious。
辞書を引くと「とても素晴らしい」という意味らしいです。とにかく長いということが特徴の単語。映画「メリーポピンズ」(1964)中の楽曲から一般化した単語だそうで。
映画の歌から一般化した単語で、これだけ検索されるということは、使われているんですね。
Google Trendsチームは2017年も同じようにツイッターで発表しています。
America's most misspelled words – it's #spellingbee week and we mapped top "how to spell" searches by state#dataviz pic.twitter.com/oHkRHj8Eku
— GoogleTrends (@GoogleTrends) May 30, 2017
2017年には Supercalifragilisticexpialidocious が2つの州でしかトップではないので、この単語の人気が上がったりしてるのでしょうか。
via Spelling Bee 2018: How to spell most misspelled words in America