nakatani @ cybozu labs

iVoca(アイボキャ) はユーザが自由に問題を作成することができる「英単語を覚える」タイピングゲームです。

といっても、使われる文字がアルファベットに限ってよければ、あるいは問題文の方にもってくるのなら、以前から英語以外の問題を作成できていました（例:「ポルトガル語基礎会話とサバイバル単語」、「動物の単語(ハングル版)」）。

今回は！
イタリア語やフランス語、ドイツ語などで使われるアクセント付きアルファベットなどの問題として使えるようになりました。
例えばイタリア語で「木曜日」は "giovedì" のように i にアクセントが付いた文字が使われるのですが、これをそのまま問題として登録できるわけです。
ゲームの中でユーザが入力するときは、アクセントを無視して「Ｉ」キーでタイプ。アクセント付き文字をどうやって入力するかじゃあなくて、単語を覚えるためのゲームなので、最も簡単な方法で遊んで覚えて欲しいですからね！

他にもどういう文字が使えるかは、ヘルプの「問題に使える文字の種類」を参照してください。

早速イタリア語のブックを作ってみました。
イタリアと言えばやっぱり！　おいしいごはん。というわけで第１弾は「イタリア語の食べ物」。


iVoca のルーツは、素人時代に作ったイタリア語のタイピングゲーム。
その頃から「このゲームを、学習度とか覚えてくれる、ちゃんとしたサービスにしたいな」とずっと思ってきたのが iVoca になりました。
でも、やっぱり多くの人に受け入れてもらうためには、最初は英語を優先せざるをえず……
こうしてイタリア語の問題も作れるようになって、夢の一つがようやく叶いました、ね。

というわけで、イタリア語の問題のストックはまだまだあります。第２弾第３弾もお楽しみに！

ゲームで英単語を覚える iVoca に新しい機能を追加しましたのでご紹介。

■ Yahoo! ブログにブログパーツを貼り付けられるようになりました。

埋め込み用タグに "Yahoo" を追加！
Yahoo! ブログの Wiki 文法を使って iVoca を貼り付けられるようになりました。



ただ残念ながら、Yahoo! ブログのブログパーツは、パーツをクリックして他のページに遷移することを禁止しているため、ブログパーツからの直接ログインなどは現状できなくなってしまっております。こちらについては対策を検討したいと考えています。

あとは……そうですね、mixi に貼り付けられるようになったらとっても嬉しいんですがｗ

■ 新着ブック RSS 配信

新しく作成されたブックや更新されたブックについて、RSS での配信を開始しました。
RSS リーダーなどで http://ivoca.31tools.com/api/booksrss を購読してもらえば、興味のあるブックを見逃しません。

■ 「苦手な問題ランキング」を追加

みんながどういう単語を苦手としているか、ブックごとにランキングを表示しています（まだ遊んでいる人が少ないブックでは表示されません）。



どれくらいの難易度かとか、ブックにどういう雰囲気の単語が含まれているとか、みんなこんな単語が苦手なんだ～とか、いろいろ楽しんでもらえるかと。
問題を作ってくれた人にはどの単語や表現が難しいかとか意外とわからないものなので、ブック作成者にはなおさら興味深く感じてもらえるんじゃあないかと思っています。



今後もまだまだ機能追加拡充を予定していますので、お楽しみに！