“How to hide porn”とはまたダイレクトなタイトルだが、他人に見られたくないファイルはどうやって隠せばいいか、という記事。
はしょって結論のところを訳すと、
「リモートにあるコンピュータ上の、隠されたユーザアカウントで、ドットのついたフォルダー(記事はMaxOSXでの方法)に暗号化されたディスクイメージを作り、そこに入れておく。誰かが何も入ってないと勘違いして隠しユーザアカウントを消したりしないように、ユーザ削除権限は他の人には与えない」
だそうだ。
記事には、上記を実現するためのMaxOSXの機能やソフトウェアについても詳しく書かれている。IMAPサーバとかiPodなども候補として検討されている。何か大事なデータを隠したい人には参考になるのではないか。