グーグル翻訳が機械学習バイアスで中性主語に性別をつける問題

日本語では”She”/”He”に「彼女」/「彼」が対応するため、あまり気づかないところなのですが、三人称代名詞が中性の言語というのもいろいろあるのですね。 ハンガリー語 H… 続きを読む グーグル翻訳が機械学習バイアスで中性主語に性別をつける問題

英バーガーキング、国際女性デーにツイート「女性はキッチンがお似合いだ」で炎上

国際女性デーの3月8日、イギリスのバーガーキング公式アカウントが “Women Belong in the Kitchen”(女性はキッチンがお似合いだ) というツイートをし、大炎上しました。 元… 続きを読む 英バーガーキング、国際女性デーにツイート「女性はキッチンがお似合いだ」で炎上

女性専用SNS、女性かどうかをAIが自撮り写真で判定する仕組みで論議を呼ぶ

新しく登場した「女性しか参加できないSNS」 giggleが、女性しか参加させないために画像認識技術による性別判定を用い、抗議を受けたというニュースです。 この Giggle 、参加するにはまず自撮りを撮影して送る必要が… 続きを読む 女性専用SNS、女性かどうかをAIが自撮り写真で判定する仕組みで論議を呼ぶ