簡体字
-
New Tong Wen Tang - ブラウザ上で簡体字⇔繁体字変換するChrome拡張
中国語のウェブサイトを調べないといけなくなった時に、ロシア語とかアラビア語等と違って、漢字のおかげでなんとなく大意が掴めるのは日本人にとって少し楽なところだと思います。 しかし、それが中国本土の方のウェブサイトだった場合、画数の多い漢字を中心に簡体字で書かれているため、それが元々どんな漢字だったのかわからず、判読率が下がってしまうという問題があります。 また、日本人でも歴史や小説、映画等で知ってい …
