技術者と英語
-
2005年 技術ポッドキャスト ベスト10
The 10 Best Tech Podcasts of 2005 だそうな。 あとで聴く。こんなにいろいろ面白そうなトークが公開されているとは。 やっぱ音楽聴く生活に戻ろうか。押入れにMPMAN F60 があるけどこれじゃもうキツイなあ。なんか携帯プレイヤー買うか。。。
-
Ajax や Ruby on Rails の発音
DigitalLife TV Episode 10 で、zVent のCTO 、Tyler Kovacs が Ajax と Ruby on Rails の関係を素人(でもないか)のおっさんに説明していた。(zvents についてはこちら) 梅田さんも書いてるが、全方位的に英語ができなくても、自分の専門の英単語だけ知ってれば英語圏でも仕事はできるようにはなる。「Ajax とか …
-
Google 的国際化と Yahoo 的国際化
Google 的国際化 最初から多国語対応した製品をつくる。 現地の事情にはあまりあわせない。 訳もいいかげんだったり、ところどころ英語のままだったりする データが無い地域でも、とりあえず機能は公開(cf. Google Maps の世界地図) とりあえず使い始められる Yahoo 的国際化 一カ国版が熟成してから、コードを使って２ヶ国語目を作る 現地の事情にあわせた新機能を作りやすい 現地で現地 …
-
無料のオンライン技術書リポジトリ
****** というサイトで、Java, Perl, PHP など様々な IT 関連書籍がオンラインで無料公開されている。O’Reilly の書籍が多いようだ。 しかし、O’Reilly は Safari という有料ベースのオンライン購読サービスをやっているので、このサイトがちゃんと許可を受けてるものなのか、がいまいち不安ではある。 それとも、無料公開されている本を集積した …
-
regist という英語は無い
さて、サイボウズラボの立ち上げプレスリリースが出たこの瞬間、とりあえずこのブログを見に来る人も多いと思われる。そんなチャンスに、このブログを読んだ人、特に日本のソフトウェア技術者に一番訴えたいことってなんだろう? と考えた。 それは、日本人プログラマーだけが使う謎の動詞 registについてである。そんな単語は存在しないから、ちゃんと “register” を使おう。 …