英語

タイルを組み立てて日本語の文を作るサービス

Japanese Sentence Builder は、タイルに書かれた日本語(英語ヒントつき)を組み合わせて日本語の文章を作るという特殊なエディタです。 ブラウザ版のデモが公開されています。 左下の名詞を選ぶと、トップの助詞が選べるようになり、助詞を選ぶと、次の名詞かまたは右下の動詞を選べるようになります。 日本語タイルの下には英語で意味が書いてあるので、英語のヒントをみながら、それらしい日本語 …

「アメリカにいるなら英語名を使え」と要求した教授のメッセージがSNSで共有され人種差別と炎上

ベトナム系アメリカ人のフック・ブイさん(Phuc Bui)は、カリフォルニア州オークランドのLaneyコミュニティカレッジ(2年制大学)の教授とのオンライン授業でのやりとりで「あなたの名前は英語で侮辱してるように聴こえるので、名前を英語化(Anglicize)してほしい」と要求されたそうです。 これにブイさんは「名前を英語化(Anglicize)しろというのは差別的に感じます。私の本来の名前で呼べ …

正しい(イギリス)英語でCSSが書けるプラグイン

jevakallio/css-properly は、正しい英語でCSSを書くことができるPortCSSのプラグインです。 CSS の整形やトランスパイルを行う PortCSS にこのプラグインを入れて呼び出すことで、以下のように .foo { colour: black; background-colour: lightgrey; text-align: centre; } 色指定を …

このウェブサイトは自動的に消滅する - 来訪者のメッセージをランダムに表示するサイト

This Website Will Self Destrut (このサイトは自動的に消滅する) は、ウェブ漫画家の@FemmeAndroid さんの手になるシンプルな新webサービスです。 最初に表示されるメッセージが、サイト自身の説明となっています。 私はすぐいなくなるウェブサイト。それでいいんです。 下のフォームから私にメッセージを送れます。24時間メッセージが来なければ、私は永久に消滅し、デ …

Japan Rent Calculator - 日本の家賃概算を英語で

Japan Rent Calculatorは、日本式の不動産賃貸料の試算ができる単機能のwebサービスです。 このサイトに希望の家賃額や借りる期間を入れると、実際に掛かる費用が試算されます。 敷金、仲介料、まあこのあたりは海外でもあります。そして日本特有の礼金、保証料などを含めて、実際の家賃がいくらぐらいになるのか、日本語がわからなくても確かめることができますね。 サイトのデフォルトは2年間、敷2 …

Counter - 英語でいくつまで数えると何時間(あるいは何十年)かかるか

Counter は、数を(英語で)数える際に実際に何秒(/何時間/何年)かかるかを教えてくれるwebサービスです。 「100」と入れると、「約3分」と出てきます。 これは、英語で one, two, three,… と hundred まで数えると、だいたい3分かかるよ、という意味です。お風呂で100まで数えると3分、ということ。 1万まで数えると14時間、100万まで数えると3か月 …

子音だけ取り出された英単語から、元の単語を推測するための復元ツールサービス

Missing Vowels は、オンラインで使える英単語推測のためのツールです。 英単語から子音だけを取り出す、というのは、パスワードの作り方などで見かけることがある手法。たとえば、 詳しく → kuwasiku → kwsk これは英単語じゃないか。こういうものです。 He can not read this. → H cn nt rd ths. この手法のことを disemvoweling …