« Japanize - 拡張機能バージョンアップのおしらせ | メイン | Wiki.Formatter in JavaScript »
2006年09月06日
組み込み用 Wiki
Japanize に Wiki を追加しようとしています。具体的には、
・Japanize のシステムと連動したユーザー認証
・ドキュメントや、翻訳者間の情報交換の場を提供する wiki
・翻訳データ毎の、wikipedia の「ノート」のような機能
の３つを実現したいと思っています。
既存の wiki (perl ベース) で、上のようなことを実現できないかと、kwiki をいじったりしていたのですが、どうも難しそうです。なんとなくのイメージで言うと、自分が求めているのが、ウェブアプリに組み込める wiki であるのに対し、既存のものはウェブアプリとしての wikiであるように思われます注1。
いまのところ、自分で作る方向に傾いています。回り道ですが...
注1: 調査不足の可能性大なので、部品としての wiki をご存知の方は、教えてください
投稿者 kazuho : 2006年09月06日 17:12 
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://labs.cybozu.co.jp/cgi-bin/mt-admin/mt-tbp.cgi/767
コメント
対応サイト一覧の「ウェブサイトを表示」のリンク先を
登録しているドメインと異なるリンク先にしてもらえないでしょうか？
具体的には「avfc.premiumtv.co.uk」のリンク先が
「www.avfc.premiumtv.co.uk」になっていない為に
「ウェブサイトを表示」から表示する事ができません。
検討よろしくお願いします。
投稿者 せな : 2006年09月11日 13:21
せなさん、ありがとうございます。
翻訳データの編集画面で、ウェブサイトの URL を選択できるようにしました。
投稿者 kazuho : 2006年09月13日 17:05
対応ありがとうございます。
Japanize気に入ってます。
これからも頑張って下さい。
投稿者 せな : 2006年09月15日 10:54